第42章 70回乡小可怜39(2/4)
韩鹏程也叹了口气:“你这水平不错,我能给到你千字10元的稿酬,当然一些福利票据也都有”
“那请问我是来这里翻译,还是可以带回家翻译完了再给你拿过来?”
“都可以,看你哪种方便!”
“那我带回家翻译吧!到时候翻译好了再给你拿过来!”
“行!你等一下,我把要翻译的书拿给你”很快,韩鹏程就拿了三本书回来:“两本德语,一本法语,2个月内交过来就成,另外这是你的翻译员证明”
顾暖意将书和证明都放进斜跨包里,心情愉悦地走出了报社,找到一个时间自由的工作完全是意外之喜
回到家,顾暖意将东西放好之后就迫不及待地拿出纸笔开始翻译了起来
现在顾暖意的兴奋劲儿还在,连饭都是囫囵吃一口,就又坐回到书桌前开始翻译
仅用了三天顾暖意就翻译完了一本德语书,但那股兴奋劲儿随之也就淡了
一会儿起身剥几颗板栗,一会儿去院子里劈劈柴火......
等第二本书翻译完已经又过去了10天了
最后一个字落笔,顾暖意有些不好意思地摸了摸鼻子,好不容易找了个工作,怎么总想着摸鱼呢......
又转念一想,人家可是给了2个月的时间呢,只要按时交过去不久行了嘛
顾暖意越想越觉得有道理,彻底心安理得地开始摸鱼起来
重活一世,顾暖意不想过得那么累,找个工作也是为了给自己的钱票找个出处
“那请问我是来这里翻译,还是可以带回家翻译完了再给你拿过来?”
“都可以,看你哪种方便!”
“那我带回家翻译吧!到时候翻译好了再给你拿过来!”
“行!你等一下,我把要翻译的书拿给你”很快,韩鹏程就拿了三本书回来:“两本德语,一本法语,2个月内交过来就成,另外这是你的翻译员证明”
顾暖意将书和证明都放进斜跨包里,心情愉悦地走出了报社,找到一个时间自由的工作完全是意外之喜
回到家,顾暖意将东西放好之后就迫不及待地拿出纸笔开始翻译了起来
现在顾暖意的兴奋劲儿还在,连饭都是囫囵吃一口,就又坐回到书桌前开始翻译
仅用了三天顾暖意就翻译完了一本德语书,但那股兴奋劲儿随之也就淡了
一会儿起身剥几颗板栗,一会儿去院子里劈劈柴火......
等第二本书翻译完已经又过去了10天了
最后一个字落笔,顾暖意有些不好意思地摸了摸鼻子,好不容易找了个工作,怎么总想着摸鱼呢......
又转念一想,人家可是给了2个月的时间呢,只要按时交过去不久行了嘛
顾暖意越想越觉得有道理,彻底心安理得地开始摸鱼起来
重活一世,顾暖意不想过得那么累,找个工作也是为了给自己的钱票找个出处