三章 : 零争议!(3/7)
“楼上的青真矫情!”
“矫情!!我就一句话,李老师我爱你!”
……
还有一批友对《🄟向天再借🚅五百年》进行了探讨。
“我特意看了下《康熙王朝》的片头,《向天再借🙤五百年》的字幕是‘愿烟火人间,安得太🜻平美满’,但歌曲细听,磊叔唱得确实是‘血淹没人间,安得太平美满🍅🅭’,难道歌词真的是电视剧后改的?”
“我觉得《康熙王朝》片头歌词🟆🚶字幕一🀸定是特意改的,大家想,‘安’表示反问,安能摧眉折腰事权贵,安得广厦千万间。
再看看电视剧歌词,‘愿烟火人间,安得太平美满’这不是病句么?逻🂳💳辑根本不通。我希望人世间怎么能够美满?不通啊!”
“大家注意‘铁蹄’,‘铁蹄’专指侵略者对🃱🛧人民的残暴蹂躏。”🐹
“对对,这个‘铁蹄’有意思了!”
“看铁蹄铮铮,踏遍万里河山,我站在风口浪尖,紧握住日月旋转,血淹没人间,安得太平美满,我真的还想再🆘🏶活五百年!这段歌词,如果🙦🌫🁿是康熙大帝的豪言壮语的话,🅰完全不通!
说自己是铁蹄?虽然的确是铁蹄,哈哈。
但如果这段歌词是郑成功反qg复明的肺腑壮语呢?那就完全合理了♂!保卫山河壮🟇🛄🙴志难酬🜧啊!”
“这首歌曲本来就不是给《康熙王朝》写🝭的,本来写给《大英雄郑成功》的,当时国内正在争议岳飞的定性,这部电视剧又恰沾了这个方向。
所以命运多舛,又是🀧⚶删减又是禁播的,后来他们的主题曲换👁🅹成了🅋🄽🃁《中华自古有尊严》!”
……
“矫情!!我就一句话,李老师我爱你!”
……
还有一批友对《🄟向天再借🚅五百年》进行了探讨。
“我特意看了下《康熙王朝》的片头,《向天再借🙤五百年》的字幕是‘愿烟火人间,安得太🜻平美满’,但歌曲细听,磊叔唱得确实是‘血淹没人间,安得太平美满🍅🅭’,难道歌词真的是电视剧后改的?”
“我觉得《康熙王朝》片头歌词🟆🚶字幕一🀸定是特意改的,大家想,‘安’表示反问,安能摧眉折腰事权贵,安得广厦千万间。
再看看电视剧歌词,‘愿烟火人间,安得太平美满’这不是病句么?逻🂳💳辑根本不通。我希望人世间怎么能够美满?不通啊!”
“大家注意‘铁蹄’,‘铁蹄’专指侵略者对🃱🛧人民的残暴蹂躏。”🐹
“对对,这个‘铁蹄’有意思了!”
“看铁蹄铮铮,踏遍万里河山,我站在风口浪尖,紧握住日月旋转,血淹没人间,安得太平美满,我真的还想再🆘🏶活五百年!这段歌词,如果🙦🌫🁿是康熙大帝的豪言壮语的话,🅰完全不通!
说自己是铁蹄?虽然的确是铁蹄,哈哈。
但如果这段歌词是郑成功反qg复明的肺腑壮语呢?那就完全合理了♂!保卫山河壮🟇🛄🙴志难酬🜧啊!”
“这首歌曲本来就不是给《康熙王朝》写🝭的,本来写给《大英雄郑成功》的,当时国内正在争议岳飞的定性,这部电视剧又恰沾了这个方向。
所以命运多舛,又是🀧⚶删减又是禁播的,后来他们的主题曲换👁🅹成了🅋🄽🃁《中华自古有尊严》!”
……