第140章 一句英语(3/6)
昨天根据童欣欣发来的客户信息，姜鑫已经大致的对今天要到访的客户进了一次初步了解。
“放心，我会再提一嘴的。等到了车间，看到了一地锃光瓦亮的地坪漆，他们会明白的。”
“嗯，产品展示厅那边我等下去看看。”
“放心，交给我就行了。”
临了准备挂电话的时候，姜鑫急忙问了一句：“没有老外吧？”
“有。不过你放心，去的这些人，他们自己带的都有翻译。不过有关外语翻译的软件，你手机上是时候要下载一个了。”
听到童欣欣的话姜鑫稍稍放心了下来。
自己不会外语，鸡同鸭讲的想想就挺尴尬。
而现在整个公司，我们最擅长外语的童总，还有懂一些外语的销售此刻都在展会。
剩余的其他人，好像倒没听说过有这方面的特长。
当听到童欣欣要让自己下载翻译软件的提议时，姜鑫表示认同：“嗯明白，以备不时之需，我等会就下载一个。”
“不是这个意思。”童欣欣顿了一下，像是在沉思又像是在那头查看什么情况，几秒钟后，她轻声解释道：“在这里的时候，我听到有几个翻译的名词单复数错误，主谓不一致。这是常见的错误，如“Helikefootball”应为“Helikesfootball”，因为英语中第三人称单数动词需要变化，我担心他们会把内容译错....”
愣是听着童欣欣连续说了一分多钟，姜鑫可以说是基本上完全没有听明白有关外语的语法问题，却也是硬着头皮不懂装懂的听完，全程不敢插一句话。
连个‘嗯’都不敢。
等童欣欣不说话了，姜鑫这才语速缓慢的询问道：“说..完了？”
“放心，我会再提一嘴的。等到了车间，看到了一地锃光瓦亮的地坪漆，他们会明白的。”
“嗯，产品展示厅那边我等下去看看。”
“放心，交给我就行了。”
临了准备挂电话的时候，姜鑫急忙问了一句：“没有老外吧？”
“有。不过你放心，去的这些人，他们自己带的都有翻译。不过有关外语翻译的软件，你手机上是时候要下载一个了。”
听到童欣欣的话姜鑫稍稍放心了下来。
自己不会外语，鸡同鸭讲的想想就挺尴尬。
而现在整个公司，我们最擅长外语的童总，还有懂一些外语的销售此刻都在展会。
剩余的其他人，好像倒没听说过有这方面的特长。
当听到童欣欣要让自己下载翻译软件的提议时，姜鑫表示认同：“嗯明白，以备不时之需，我等会就下载一个。”
“不是这个意思。”童欣欣顿了一下，像是在沉思又像是在那头查看什么情况，几秒钟后，她轻声解释道：“在这里的时候，我听到有几个翻译的名词单复数错误，主谓不一致。这是常见的错误，如“Helikefootball”应为“Helikesfootball”，因为英语中第三人称单数动词需要变化，我担心他们会把内容译错....”
愣是听着童欣欣连续说了一分多钟，姜鑫可以说是基本上完全没有听明白有关外语的语法问题，却也是硬着头皮不懂装懂的听完，全程不敢插一句话。
连个‘嗯’都不敢。
等童欣欣不说话了，姜鑫这才语速缓慢的询问道：“说..完了？”