卡德丽娜安慰杨苍山：“这个不能怪你，因为豹子刚才危及了你的生命，老黎不是说过，任何时候，人命都比国家一级保护动物的命金贵。”
皮埃罗接着卡德丽娜的话，说道：“追根溯源，问题还是出在人的身上，如果不是人类进入了豹子的领地，如果当初不是偷猎者先袭击豹子，就不会有接下来的事情。”
一直以来，杨苍山都觉得杀死独眼云豹，为老黎报仇之后，自己就会从负疚感中解脱出来。就在刚才，他名正言顺并快意恩仇地把云豹踢下石窟，可是他并没有感受到丝毫轻松和解脱，反而，在他心里一直想着老黎抓在手里的猎枪。就算是老黎与豹子的贴身距离，没办法开枪，可是，当豹子转身离去的时候，刚刚从麻醉中醒过来的豹子，动作肯定相当迟缓，老黎为什么不开枪……？
杨苍山从口袋里面掏出一盒玉溪牌香烟，摸索着抽出一支香烟，用打火机点烟。借着火光，杨苍山刚好看到皮埃罗睁开眼，便抽出一根香烟递给他。皮埃罗很是开心，接过香烟来，杨苍山给他点燃香烟。大概是闻到香烟的味道，大家纷纷睁开眼睛，于是，杨苍山把香烟一一分给大家，包括卡德丽娜。为了安全起见，杨苍山打开一支手电筒照明。大概是尼古丁的作用，众人有了说话的兴趣。皮埃罗深吸一口烟，问杨苍山：“你们上山救援，怎么会只来两个人呢？”
姚明没有给杨苍山翻译，直接用英语对皮埃罗说：“苍山上几乎天天都有游客迷路、走失、受伤，他们警察天天上山救援，已经一个月没有休息了。今天，不对，是昨天突然变天，苍山上中午就把游客撤离下山了，所以，这些警察们以为不会有救援任务，各自忙活各自的事情去了，只剩下他一个……其实他也有事，他要给丈母娘腌黄焖鸡。可他接到你朋友的求救电话，又不好意思麻烦其他警察，所以就把我拖上了。”
卡德丽娜问道：“yellowsmotheredchicken是什么鸡？”
姚明说：“是大理的特色美食，中文发音是‘黄焖鸡’。”
保罗服用了自带的抗生素药，精神状况略微好转，他吐着烟圈说：“中国人很聪明，心思大都用在吃上了。”
姚明有些生气：“中国古代有四大发明，没有一样是跟吃有关系的。”
保罗说：“总是提你们的四大发明，但是人类进步最快的是工业革命以来，自工业革命后，中国对世界的贡献是什么？仅仅是人口而已。”
姚明有些语塞，便把保罗说的话，翻译给杨苍山听。杨苍山此刻正在琢磨：独眼豹子死了吗？应该没有死，豹子非常灵活，就像猫从房顶上跳下来，都不会摔伤是一个道理……。
听完姚明的翻译，杨苍山看着保罗说：“正是中国的人口给了世界机会，给了欧美发达国家提供了巨大的市场，苹果手机在你们意大利的销量，应该还不如中国的一个城市吧。”
皮埃罗和卡德丽娜对保罗的訾议很是不满，卡德丽娜想把话题引开：“中国有悠久的历史和古文明，一座石碑就有几千年的经历。”
保罗不屑地笑道：“能够刻在石碑上的都是帝王，几千年的石碑刻的内容都是一样的，说明中国人只会在原地转圈圈，没有往前走。”
皮埃罗说：“中国拥有全世界最多的现代化都市，如果只在原地转圈圈，怎么会有这么多成就。”
皮埃罗接着卡德丽娜的话，说道：“追根溯源，问题还是出在人的身上，如果不是人类进入了豹子的领地，如果当初不是偷猎者先袭击豹子，就不会有接下来的事情。”
一直以来，杨苍山都觉得杀死独眼云豹，为老黎报仇之后，自己就会从负疚感中解脱出来。就在刚才，他名正言顺并快意恩仇地把云豹踢下石窟，可是他并没有感受到丝毫轻松和解脱，反而，在他心里一直想着老黎抓在手里的猎枪。就算是老黎与豹子的贴身距离，没办法开枪，可是，当豹子转身离去的时候，刚刚从麻醉中醒过来的豹子，动作肯定相当迟缓，老黎为什么不开枪……？
杨苍山从口袋里面掏出一盒玉溪牌香烟，摸索着抽出一支香烟，用打火机点烟。借着火光，杨苍山刚好看到皮埃罗睁开眼，便抽出一根香烟递给他。皮埃罗很是开心，接过香烟来，杨苍山给他点燃香烟。大概是闻到香烟的味道，大家纷纷睁开眼睛，于是，杨苍山把香烟一一分给大家，包括卡德丽娜。为了安全起见，杨苍山打开一支手电筒照明。大概是尼古丁的作用，众人有了说话的兴趣。皮埃罗深吸一口烟，问杨苍山：“你们上山救援，怎么会只来两个人呢？”
姚明没有给杨苍山翻译，直接用英语对皮埃罗说：“苍山上几乎天天都有游客迷路、走失、受伤，他们警察天天上山救援，已经一个月没有休息了。今天，不对，是昨天突然变天，苍山上中午就把游客撤离下山了，所以，这些警察们以为不会有救援任务，各自忙活各自的事情去了，只剩下他一个……其实他也有事，他要给丈母娘腌黄焖鸡。可他接到你朋友的求救电话，又不好意思麻烦其他警察，所以就把我拖上了。”
卡德丽娜问道：“yellowsmotheredchicken是什么鸡？”
姚明说：“是大理的特色美食，中文发音是‘黄焖鸡’。”
保罗服用了自带的抗生素药，精神状况略微好转，他吐着烟圈说：“中国人很聪明，心思大都用在吃上了。”
姚明有些生气：“中国古代有四大发明，没有一样是跟吃有关系的。”
保罗说：“总是提你们的四大发明，但是人类进步最快的是工业革命以来，自工业革命后，中国对世界的贡献是什么？仅仅是人口而已。”
姚明有些语塞，便把保罗说的话，翻译给杨苍山听。杨苍山此刻正在琢磨：独眼豹子死了吗？应该没有死，豹子非常灵活，就像猫从房顶上跳下来，都不会摔伤是一个道理……。
听完姚明的翻译，杨苍山看着保罗说：“正是中国的人口给了世界机会，给了欧美发达国家提供了巨大的市场，苹果手机在你们意大利的销量，应该还不如中国的一个城市吧。”
皮埃罗和卡德丽娜对保罗的訾议很是不满，卡德丽娜想把话题引开：“中国有悠久的历史和古文明，一座石碑就有几千年的经历。”
保罗不屑地笑道：“能够刻在石碑上的都是帝王，几千年的石碑刻的内容都是一样的，说明中国人只会在原地转圈圈，没有往前走。”
皮埃罗说：“中国拥有全世界最多的现代化都市，如果只在原地转圈圈，怎么会有这么多成就。”